Conditions de participation au concours Instagram

Le jeu-concours est organisé par :
zweifreunde business GmbH – catcabin
Am Blickenberg 7
83352 Altenmarkt a.d. Alz
Instagram : @catcabin_de

1. Période du jeu-concours
Le jeu-concours se déroule du 12.12.2025 (00h00) au 21.12.2025 (23h59).
Les participations en dehors de cette période ne seront pas prises en compte.

2. Conditions de participation
Toute personne physique âgée de 18 ans et plus résidant en Allemagne peut participer. Pour une participation valide, les étapes suivantes doivent être respectées :
- Suivre le compte Instagram @catcabin_de
- Liker la publication du jeu-concours
- Partager la publication dans votre propre story Instagram et mentionner @catcabin_de
- Seules les publications et les mentions en story visibles publiquement peuvent être prises en compte.

3. Gain
Parmi toutes les participations valides, nous tirons au sort :
🎁 Une niche pour chat d'extérieur Catcabin (modèle au choix)
Le paiement en espèces, l'échange ou le transfert du gain à d'autres personnes est exclu.

4. Désignation & notification du gagnant
Le gagnant sera tiré au sort et informé au plus tard le 23.12.2025 via un message direct Instagram.
Le gagnant doit se manifester dans un délai de 72 heures.
En l'absence de réponse, un nouveau tirage au sort sera effectué.

5. Protection des données
Dans le cadre du jeu-concours, les données personnelles (nom Instagram, adresse d'expédition du gagnant) sont utilisées exclusivement pour le traitement du gain et sont ensuite supprimées. Aucune transmission à des tiers n'a lieu.
Vous trouverez notre déclaration de confidentialité complète sous :
www.catcabin.de/policies/privacy-policy

6. Motifs d'exclusion
Peuvent être exclus du jeu-concours les personnes qui :
- fournissent des indications fausses
- tentent des manipulations techniques
- participent de manière multiple ou automatisée
Sont également exclus les employés de la société zweifreunde business GmbH ainsi que leurs proches.

7. Exclusion de responsabilité
Instagram n'est en aucun cas lié à ce jeu-concours.
Le jeu-concours n'est ni sponsorisé, ni soutenu, ni organisé par Instagram.

8. Divers
Tout recours juridique est exclu.
Le droit allemand est applicable.
Nous nous réservons le droit de modifier ou d'adapter le jeu-concours si son exécution ou son intégrité est compromise.